Informativa sul trattamento dei dati personali mediante sistema di videosorveglianza

Ai sensi dell’art. 13 del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR) HOTEL MIRAVALLE S.r.l., con sede legale e operativa in Strada de Palua, 3 – 38030 Soraga di Fassa (TN), P. IVA 01718270224, in qualità di Titolare del trattamento, informa gli ospiti, i visitatori e tutti gli interessati in merito al trattamento dei dati personali effettuato mediante il sistema di videosorveglianza installato presso la struttura.

1. Finalità del trattamento

Il sistema di videosorveglianza è installato esclusivamente per perseguire le seguenti finalità:
  • garantire la sicurezza degli ospiti, del personale e dei visitatori;
  • tutelare il patrimonio aziendale;
  • prevenire atti illeciti, danneggiamenti, furti e accessi non autorizzati;
  • consentire, ove necessario, la tutela dei diritti del Titolare.

2. Aree videosorvegliate

Le telecamere sono installate nelle aree strettamente necessarie al perseguimento delle finalità sopra indicate, tra cui:
  • ingresso dell’hotel;
  • reception;
  • ingressi secondari interni ed esterni;
  • area benessere;
  • deposito delle attrezzature sportive;
  • sala giochi;
  • area buffet.
Il sistema è configurato nel rispetto dei principi di necessità, proporzionalità e minimizzazione dei dati. Non vengono ripresi servizi igienici, spogliatoi o altri luoghi nei quali è richiesta una particolare tutela della riservatezza.

3. Base giuridica del trattamento

Il trattamento dei dati personali è effettuato ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. f) del Regolamento (UE) 2016/679, in quanto necessario al perseguimento del legittimo interesse del Titolare volto a garantire la sicurezza delle persone e la protezione del patrimonio aziendale.

4. Modalità del trattamento

Le immagini sono trattate mediante strumenti elettronici da personale espressamente autorizzato e adeguatamente istruito. Il trattamento avviene nel rispetto dei principi di liceità, correttezza, trasparenza, minimizzazione e sicurezza previsti dal Regolamento (UE) 2016/679, delle Linee Guida dell’European Data Protection Board in materia di videosorveglianza e della normativa nazionale applicabile.

5. Periodo di conservazione

Le registrazioni sono conservate per un periodo massimo di 48 ore e successivamente cancellate automaticamente mediante sovrascrittura, salvo esigenze di ulteriore conservazione derivanti da specifiche richieste dell’Autorità Giudiziaria o delle Forze dell’Ordine ovvero nei casi consentiti dalla legge.

6. Destinatari dei dati

Le immagini potranno essere trattate esclusivamente da:
  • personale autorizzato dal Titolare;
  • società incaricate della manutenzione e gestione dell’impianto di videosorveglianza, nominate Responsabili del trattamento ove previsto;
  • Autorità competenti nei casi previsti dalla legge.
I dati non sono oggetto di diffusione.

7. Diritti degli interessati

Gli interessati possono esercitare, nei limiti previsti dalla normativa vigente e compatibilmente con la natura del trattamento effettuato, i diritti riconosciuti dagli artt. 15 e seguenti del Regolamento (UE) 2016/679, tra cui:
  • diritto di accesso ai dati personali;
  • diritto alla cancellazione nei casi previsti dalla legge;
  • diritto alla limitazione del trattamento;
  • diritto di opposizione, quando applicabile;
  • diritto di proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali.
Le richieste possono essere inviate al Titolare del trattamento all’indirizzo e-mail info@hmiravalle.com.

8. Informazioni aggiuntive

La presenza del sistema di videosorveglianza è segnalata mediante apposita cartellonistica collocata prima dell’accesso alle aree videosorvegliate, in conformità alla normativa vigente.
Titolare del trattamento HOTEL MIRAVALLE S.r.l. Strada de Palua, 3 38030 Soraga di Fassa (TN) P. IVA 01718270224 E-mail: info@hmiravalle.com Ultimo aggiornamento: Luglio 2026